- 쪼개다
- 쪼개다разделять; раскалывать; разбивать; разрывать; расщеплять (пополам); тюкать; тесать
장작을 쪼개다 колоть (рубить) дрова
손도끼로 쪼개다 тюкать топориком
Корейско-русский словарь. 2013.
쪼개다
Смотреть что такое "쪼개다" в других словарях:
判 — 【판】 가르다 쪼개다; 나누이다; 판정되다; 판단 판결; 한쪽; 맡다. 半 (반반) + 刀 (칼도) 刀부 5획 (총7획) [v] judge; discriminate; conclude ハン·さばく 價値判斷 (가치판단) 주관의 가치 의식으로 하는 판단. 公判 (공판) 형사 피고인의 유죄, 무죄를 심리 판결하는 소송 절차 菊判 (국판) 폭 63밀리미터, 길리 93밀리미터의 양지 (洋紙) . 또는 전지를 16등분한 종이의 크기 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
剖 — 【부】 가르다; 쪼개다; 갈라지다. 刀부 8획 (총10획) [1] [v] cut, rip or tear open [2] [v] explain; analyze; dissect ボウ·さく 豆剖瓜分 (두부과분) 콩이나 오이가 쪼개지듯이 땅이 찢어짐. 剖棺斬屍 (부관참시) 죽은 후에 큰 죄가 드러났을 때 관을 쪼개어 목을 베어 극형을 추시 (追施) 하던 일 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
副 — 【부】 버금; 돕다; 알맞다; 머리 꾸미개 【복】 쪼개다. (찰복) + 刀 (칼도) 刀부 9획 (총11획) [1] [v] assist [2] secondary; auxiliary; subsidiary; supplement [3] [n] deputy; assistant [4] [n] set フク·そう 副産物 (부산물) 주되는 물건을 만드는 데에 따라 곁들여 생산되는 물건. 副收入 (부수입) 목적한 수입 밖에 가외로 생기는 수입. 음성 수입 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
劃 — 【획】 쪼개다; 긋다; 환히 畵 (그림화) + 刀 (칼도) 刀부 12획 (총14획) [1] [v] unify [2] [v] lay boundaries [3] [v] draw a line; mark; delineate [4] [v] plan; design [5] [v] set aside; divide [6] [n] stroke (of a Chinese character) カク·くぎる 計劃 (계획) 꾀를 내어 미리 일의 얽이를 세움 計劃性… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
劈 — 【벽】 쪼개다; 가르다; 깨뜨리다. 刀부 13획 (총15획) [1] [v] cleave; cut apart; split; rive; rend [2] [n] wedge ヘキ·つんざく … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
忖 — 【촌】 헤아리다; 미루어 생각하다; 쪼개다; 절단하다 심방변부 3획 (총6획) [1] [v] surmise; consider; presume; suppose [2] [Wu] [v] think … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
拌 — 【반】 버리다; 내버리다; 쪼개다; 가르다; (휘저어) 뒤섞다 재방변부 5획 (총8획) [v] mix … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
擘 — 【벽】 엄지손가락; 쪼개다; 찢다; 가르다. 手부 13획 (총17획) [1] [n] thumb [2] [v] break; tear apart; rip; rend apart; cleave; split [3] [v] outstanding person; authority in a certain field … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
